Polskie Forum Entomologiczne

Korzystając z długich wieczorów postanowiłem rozbudować (znowu! ) trochę swoją stronę o owadach (której prawie nikt nie odwiedza ) o nową funkcjonalność, tzn o krótki zdjęciowo-opisowy box pokazujący cechy charakterystyczne dla danego gatunku i pomagające w jego rozpoznaniu. Oczywiście tylko dla ciekawszych gatunków, na ile czas pozwala, sami rozumiecie W zamyśle ma to być w formie krótkiej notatki - na jakie cechy zwrócić uwagę. Wydaje mi się, że taki sposób jest dosyć atrakcyjny i świetnie uzupełnia galerię zdjęć. Opisy rozpocząłem od muchówek, ponieważ o nich jest stosunkowo mało tego typu stron. Zdjęcia oczywiście własnego autorstwa. Niestety strona tylko w barbarzyńskim języku

Próbki tu:
http://free.of.pl/i/insects/index.php?v ... rivittatus
http://free.of.pl/i/insects/index.php?v ... superbiens

Napiszcie co sądzicie o takich opisach i czy pomysł jest ok.

Pozdrawiam
Robert

Hej Robercie, pomysł fajny, aczkolwiek, jeśli ma to być stronka dla kompletnych amatorów także, ja opisałbym najpierw ogólną morfologię muchy na jakimś schemacie (ktoś kto w ogóle nie zajmuje się owadami, może mieć problem ze wskazaniem u muchy twarzy lub kolejnych tergitów). Z tego samego względu dałbym też opis polski obok angielskiego.
Jeśli natomiast skorzystać mają z tego tylko osoby już nieco obeznane w temacie, wtedy ok (chociaż z niektórymi muchówkami, a raczej cechami wyróżniającymi, możesz napotkać jeszcze spory kłopot ).

Dzięki za uwagi. Stronkę traktuję jako radosną twórczość (chociaż jak we wszystkim, staram się, żeby była profesjonalnie zrobiona), więc na samym początku postanowiłem sobie, że będzie maksymalnie prosta.

jeśli ma to być stronka dla kompletnych amatorów także, ja opisałbym najpierw ogólną morfologię muchy na jakimś schemacie (ktoś kto w ogóle nie zajmuje się owadami, może mieć problem ze wskazaniem u muchy twarzy lub kolejnych tergitów)

Słuszna uwaga. Myślę, że jeden/dwa rysunki ze wskazanymi poszczególnymi częściami ciała powinien wystarczyć.
Podejrzałem jak to wygląda w niektórych książkowych publikacjach. Jedna rycina - widok z góry, jedna z dołu, strzałkami pokazane poszczególne części ciała.
Kiedyś się wezmę.

Z tego samego względu dałbym też opis polski obok angielskiego

Język angielski jest uniwersalny. Tłumaczenie na polski zawsze można zrobić, jeżeli będzie zainteresowanie.
Sam wiesz, że takie strony nie mają raczej wzięcia.
Ale z drugiej strony to zainteresowania trzeba rozwijać.

chociaż z niektórymi muchówkami, a raczej cechami wyróżniającymi, możesz napotkać jeszcze spory kłopot

Domyślam się
Niektórych rodzin nawet nie dotykam.

Pozdrawiam
Robert

Mój tajny projekt rozwija się
Próbki poniżej.
Po kilku precyzyjnych zabiegach i dwóch miesiącach czekania widzę już efekty w googlach. Okazuje się, że google już stronkę bardzo lubi i pozycjonuje się, że ho ho (proponuję wpisać w googlach: Arctophila superbiens i zobaczyć co wypada na pierwszym miejscu). Wciąż brak przełożenia na odwiedziny

Dodałem strzałki na zdjęciach opisu. Czy wersja ze strzałkami jest bardziej czytelna?

Kilka próbek:
http://free.of.pl/i/insects/index.php?v ... superbiens
http://free.of.pl/i/insects/index.php?v ... alis_tenax
http://free.of.pl/i/insects/index.php?v ... rivittatus
http://free.of.pl/i/insects/index.php?v ... rus_comtus
http://free.of.pl/i/insects/index.php?v ... tus_icarus

Zdrówko
Robert

Nie jest to troche powielanie Atlasu Chrząszczy prof Borowca

Choc oczywiscie nie sa tam tylko chrzaszcze

hej,
rzeczywiście od kiedy pojawił się projekt Lecha to robienie jakiejkolwiek ikonografii chrząszczy nie ma sensu , bo byłoby to dublowanie jego ciężkiej pracy.
na pewno nie miałem zamiaru z nikim konkurować. jeśli mam tam na stronie jakieś zdjęcia ze zbiorów to właściwie tylko dlatego, że staram się robić dokumentację fotograficzną swoich zbiorów i publikuję ją w internecie niejako przy okazji.
od tego sezonu skupiam się na zdjęciach w naturze.

Zdrówko
Robert