Polskie Forum Entomologiczne - Chrząszcze i Motyle Polski - strona główna

Polskie Forum Entomologiczne

PFEnt. - https://entomo.pl/forum/
Teraz jest piątek, 25 września 2020, 05:58


Strefa czasowa: UTC + 1




-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|     Prosimy o podawanie miejsca i daty obserwacji. To przyśpieszy oznaczenie i ułatwi dyskusję.     |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 
Autor Wiadomość
 Tytuł: Wymowa "aedeagus" - EDEAGUS
PostNapisane: niedziela, 3 maja 2020, 13:55 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): poniedziałek, 2 lutego 2004, 19:35
Posty: 8365
Lokalizacja: Tomaszów Mazowiecki
UTM: DC30
Specjalność: Cerambycidae
inne zainteresowania: Muzyka, informatyka, makrofotografia.
Dla przypomnienia - bo spotkać mozna wszelkie warianty pisowni.
Pisownia:
łacina - eadeagus
polski  - edeagus  
Czytamy łacinę: e-d-ea-gus.

W jęz. polskim, na Forum, w korespondencjach, spotkać możemy wszelkie możliwe warianty:

ae- d - ea - gus - prawidłowo łacina pisana - aedeagus   :okok:
ae- d - a - gus - dziwoląg, źle - bo jeśli ae- to jest słowo pisane, a zatem w środku musi być -ea     :dobani:  

e- d -  ea  - gus - POPRAWNA Wymowa, ok  edeagus   :okok:
e- d - a - gus  - stosowana, lecz niepoprawna wymowa  edagus   :dobani:


Share on FacebookShare on TwitterShare on Google+
Góra
 Zobacz profil WWW 
 
 Tytuł: Re: Wymowa "aedeagus" - EDEAGUS
PostNapisane: poniedziałek, 4 maja 2020, 14:06 
Offline

Dołączył(a): środa, 9 maja 2012, 15:22
Posty: 136
Lokalizacja: Inowrocław
UTM: CD14
Jest jeszcze jedna zasada o której dość dawno się zapomniało. Jest to tzw "trema". Oznacza ona, że to co pisze się w postaci 2 liter i można by pomyśleć, że wymawia się jako jedną głoskę np: -ae,  -oe wymawia  się jako np -e. Taka trema pojawia się w zapisie nazwy np. motyla dziennego:
Paleochrysopchanus hippothoe- ups. I tu nie mogę znaleźć na forum odpowiedniego znaku. Chodzi o to, że te  -ae, -oe wymawia się jako dwie rozdzielne głoski -a-e, -o-e. Trema wygląda jak dwie kropki, nie gwiazdki jak tutaj, nad drugą literą, najczęściej ostatnią.
Z tego co pamiętam kiedyś Adam Larysz  poświęcił dość duży tekst poświęcony pisowni i wymowie słownictwa języka łacińskiego. Szczególnie polecam go młodszym kolegom. Adaś studiował nauki humanistyczne i uczył się łaciny, ja miałem 4 lata łaciny w liceum i rok na medycynie.


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Wymowa "aedeagus" - EDEAGUS
PostNapisane: poniedziałek, 4 maja 2020, 14:32 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): niedziela, 28 sierpnia 2005, 13:29
Posty: 5593
Lokalizacja: Kaczyce
UTM: CA22
Cytuj:
kiedyś Adam Larysz  poświęcił dość duży tekst poświęcony pisowni i wymowie słownictwa języka łacińskiego

Mam ten tekst w pliku doc, więc go dołączam.


Załączniki:
Podstawowe zasady fonetyki łacińskiej.doc [22.5 KiB]
Pobrane 29 razy
Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: kroki i 22 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  
cron

Reklama: Ubezpieczenia Bełchatów - UNILINK



Protected by Anti-Spam ACPPowered by phpBB® Forum Software © phpBB Group

Na skróty: Motyle i Chrząszcze - Strona Główna | Checklist Coleoptera of Poland 2014 On-Line | Mapa | Linki | Cerambycidae | Buprestidae | Carabidae | Chrząszcze wodne | Chemia owadów | efotogaleria | SKLEP |

 

Platformę hostingową zapewnia TITTLE.pl