Forum Entomologiczne

Proszę pomocy: Czy istnieje polska nazwa Oecanthus fultoni T. Walker 1962?

Według Słownika Taksonomicznego zawartego w Encyklopedii Biologicznej T. XIII nie ma polskiej nazwy. Co nie znaczy, że ktoś nie wymyślił. Propnuję użyć takiej formy:
Świerszcz - Oecanthus fultoni lub też Świerszcz Fultona (Oecanthus fultoni ) (nazwę łacińską wystarczy w drugim wypadku podać tylko raz przy pierwszym użyciu)

Pozdrawiam
Jurek

P.S. I tak wartość ma tylko ta po łacinie

Chciałem zauważyć, ze jest już polska nazwa rodzajowa Oecanthus = Nakwietnik

Nie mówię, że nie. Sprawdzałem tylko w jednym źródle. Więc słowo Świerszcz można zamienić na Nakwietnik, a tak naprawdę to na jakiekolwiek. Po prostu polskie nazwy nie mają znaczenia w systematyce. Liczy się tylko łacina.

Dziękuję za pomoc. Też myślę, że gatunki obce nie muszą mieć polskiej nazwy. Lecz ten świerszcz jest popularny, sądziłem że może mieć...

owszem liczy się ale pytanie było o nazwę polską - wg Słownika Polskich nazw owadów nazwa rodzajowa Nakwietnik została nadana w roku 1927 przez Kinela, Krasuckiego i Noskiewicza

ech ta niechęć naukowców do polszczyzny..... Miodek się zasmuci.

Przecież nie każdy pisze publikację naukowa, a do innych celów polskie nazwy są potrzebne.

No pewnie obcym gatunkom polskie nazwy nie są w ogóle potrzebne. Dziecku będziesz tłumaczył w ZOO że takie duże zwierze z trąbą to Loxodonta africana