Forum Entomologiczne - Chrząszcze i Motyle Polski - strona główna

Polskie Forum Entomologiczne

PFEnt. - http://www.entomo.pl/forum/
Teraz jest piątek, 17 lis 2017, 20:12

Strefa czasowa: UTC + 1




-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
|     Prosimy o podawanie miejsca i daty obserwacji. To przyśpieszy oznaczenie i ułatwi dyskusję.     |
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 
Autor Wiadomość
 Tytuł: Fauna USSR - Hymenoptera part 2 (angielskie tłumaczenie)
PostNapisane: poniedziałek, 19 sty 2015, 11:49 
Offline

Dołączył(a): wtorek, 8 kwi 2008, 21:06
Posty: 56
Lokalizacja: Toruń/Kuchnia
Specjalność:
Pilnie poszukuję angielskiego tłumaczenia klucza do błonkówek (Bethyloidea, Chalcidoidea, Proctotrupoidea, Ceraphronoidea) wydanego w 1978 roku w Leningradzie, opracowanego przez Miedviedieva.

Tłumaczenie autorstwa J. Brilla powstało w 1988 i nosi tytuł Keys to the Insects of the European Part of the USSR 3: Hymenoptera, Part 2. Czy ktokolwiek z forumowiczów ma może dostęp do tej pozycji? Potrzebuję dostępu do kilku jego działów, a przyznam, iż tłumaczenie rosyjskiego klucza idzie mi niezwykle topornie.

Z pozdrowieniami.


Share on FacebookShare on TwitterShare on Google+
Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Fauna USSR - Hymenoptera part 2 (angielskie tłumaczenie)
PostNapisane: poniedziałek, 19 sty 2015, 16:50 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): wtorek, 9 wrz 2008, 21:11
Posty: 1142
Lokalizacja: Wrocław
poziom: zaawansowany
Specjalność: Diptera
inne zainteresowania: rymy pogodne i niewygodne
chyba tu: https://archive.org/details/keystoinsectsofe34bykh  :D .


Góra
 Zobacz profil  
 
 Tytuł: Re: Fauna USSR - Hymenoptera part 2 (angielskie tłumaczenie)
PostNapisane: poniedziałek, 19 sty 2015, 20:08 
Offline
Avatar użytkownika

Dołączył(a): wtorek, 9 wrz 2008, 21:11
Posty: 1142
Lokalizacja: Wrocław
poziom: zaawansowany
Specjalność: Diptera
inne zainteresowania: rymy pogodne i niewygodne
oops to p. IV ...  :-(


Góra
 Zobacz profil  
 
Wyświetl posty nie starsze niż:  Sortuj wg  
Utwórz nowy wątek Odpowiedz w wątku  [ Posty: 3 ] 

Strefa czasowa: UTC + 1


Kto przegląda forum

Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 3 gości


Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
Nie możesz odpowiadać w wątkach
Nie możesz edytować swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz dodawać załączników

Szukaj:
Skocz do:  

Protected by Anti-Spam ACPPowered by phpBB® Forum Software © phpBB Group